Déja une traduction^^
Maintenant du système solaire
A un autre, je vole
Je viens avec la vie dans mes veines
A travers l'espace noir, j'ai couru
J'ai laissé une lutte derriere moi
Et fait face à la peur qui naît en moi
J'ai perdu un monde et je voyage
Directement a travers le ciel
Pour trouver la porte de mon coeur
Je vais vers Sirius C
Pour apprendre de vous, vieux ami
Et souhaitant que vous naissiez
Et plus tard, je serais avec vous
Je suis prêt maintenant à partir
La distance et impossible de
Récupérer toutes mes forces
Toutes la force du monde
Et ressentir la lumière en moi
Venant de la force de Dieu
Nous allons vers le pouvoir de la déesse
Cette place est un trône
Pour briller
Les ages de la guerre sont révolus
Dans l'interet d'un Dieu
Qui n'a jamais entendu parler de vous
" Vous n'atteindrai jamais
Cette course principale "
Notre force dégoûte
Tuant tout le temps
Les lois humaines
Massacrant déja tant de vies
Il y avait un traie de folie
Mais maintenant, je comprends
Je vois que ce n'est pas la seule vérité
Les cicatrices en moi sont complètement ouvertes
Je refuse que vous m'appelliez la bas
J'implore de l'amour et du courage
Devenir courageux
Et voler au lieu de
Tomber
Suivant ces instructions
J'ai été donné
A ce rêve impossible
Il n'y a pas de but a les atteindre maintenant
Léviathans
Sans complaintes de tous
Des dauphins de l'hyperespace
Sont devant moi
Dans un présent, ils demeurent
C'est ma voie
J'ai trouvé ma maison
Mon véritable pays
Il n'y a plpas de but a les atteindre
C'est ma voie
Donc par rapport au clip on peut penser que la piece close contenant une unique télé montrant des images de destructions et un homme qui semble torturé symbolise l'impuissance de l'homme face a leur propres dégats. On voit aussi plusieurs autres attitudes. Une femme qui détourne le regard (celle qui fume) et une autre qui s'en remet a Dieu. La chanson reprend un peu ces états d'esprits.
Les paroles nous disent que l'homme est pourri et que le seul échappatoire est la fuite loin de la Terre. (enfin je suis pas super sur pour ça)
Quand aux animaux (pigeon, poisson, chien), ils symbolisent aussi peut etre la mise en cage de l'individu dans la société.
Les léviathans évoquaient vers la fin doivent etre les baleines volantes qui sont un symbole de liberté je crois.
Bon apres c'est mon opinion mais c'est comme ça que je ressens cette chanson